A lost handbag sparks a Dante-esque descent into Florence’s underground waste system, where bureaucracy and absurdity collide ...