In the Nation’s Report Card, national scores for Catholic school students surpassed public school students for fourth- and eighth-grade mathematics and reading.