Olivia Rodrigo's No. 1 hit drew comparisons to Paramore's Misery Business, later earning Hayley Williams and Josh Farro songwriting credits.