Storm timing could impact Houston’s weekend plans, with heavy rain Saturday and a cooler, cloudy Easter Sunday expected.