Literacy experts warn the state's teacher training contains errors and outdated approaches that could sabotage a move to evidence-based instruction.