Dallas will reduce Trevon Diggs's salary by $500,000 after the star corner failed to meet a workout clause in his contract.