A pro-Palestinian activist who led protests at Columbia University will have his case heard in New Jersey, a judge ruled Wednesday.