The death toll from fresh US airstrikes on a crowded market in Yemen's capital Sanaa has risen to 12, with at least 30 others wounded, Houthi-controlled health authorities said in a statement.