Business and diplomatic relations between the Trump administration and South Africa have been marked by high tension.