That opportunity arose almost a decade later, when a friend invited me to watch her father, Steve Tyrell, perform at the Café Carlyle, the hotel’s cabaret and jazz club. By then I owned a suit and ...